TOPICS
Religion and Politics in US HistoryReligion has long been a staple of American politics. At the national level presidents and candidates for the highest office have continually evoked religious themes,...
Religion in China and the United States 中美宗教 The last three decades have seen a steady improvement in US-China relations, but religion remains a difficult issue. This bilingual website illuminates differences rooted...
SUB-TOPICS
American Presidents
This collection includes biographies of America's presidents, specifically addressing the role of religion in their politics and presidential administration.
Religion and Politics in the US
This bilingual collection features key quotes on religion from past and contemporary American presidents. It also offers information about different government agencies...
This bilingual collection features key quotes on religion from past and contemporary American presidents. It also offers information about different government agencies...
AT THE CENTER
EVENTS (95)
PUBLICATIONS (77)
2008 Undergraduate Fellows Report: A Leap of Faith: Interreligious Marriage in America
December 31, 2008
December 31, 2008
INTERVIEWS (348)
A Discussion with Wendy Tyndale about Gender Roles, Peace, and Conflict in Central America
April 1, 2010
April 1, 2010
A Discussion with Bishop Singulane on the Role of CCM in the Ending of the Mozambican Civil War
May 26, 2009
May 26, 2009
LETTERS (293)
POSTS (104)
RELATED RESOURCES ON CHRISTIAN

Abraham Lincoln
亚伯拉罕•林肯
Abraham Lincoln was the 16th President of the United States, serving from 1861 to 1865, during the United States Civil War. Before his presidency, Lincoln built his career as a lawyer, represented Illinois in the United States House of Representatives, and was one half of the famous Lincoln-Douglass debates on the place of slavery in the American republic. Victory in the US Civil War and abolition of slavery are Lincoln's greatest legacies, although he is also notable for being the first Republican Party president. Abraham Lincoln did not belong to any Christian denomination although he did attend services at New York Avenue Presbyterian Church while living in Washington. As the Civil War progressed (and particularly after the death of his son in 1862), Lincoln featured religious themes more regularly in his speeches and letters. When asked if God was on the Union's side in the Civil War, Lincoln famously replied: "I am not at all concerned about that.... But it is my constant anxiety and prayer that I and this nation should be on the Lord's side."
亚伯拉罕•林肯在1861年至1865年美国内战期间担任美国第16任总统。此前,林肯曾是一名职业律师,在美国众议院代表伊利诺伊州,并作为著名的“林肯-道格拉斯辩论”的一方,探讨奴隶制在美利坚共和国的地位。林肯任期的业绩包括在美国内战中取得胜利和废除奴隶制度,他也因成为第一位共和党总统而知名。林肯不归属任何基督教派,但在白宫任职期间,曾经在华盛顿纽约大道的长老会教堂作礼拜。内战期间(尤其是在他儿子1862年夭折之后),林肯在他的演讲和书信当中,经常提及宗教主题。当有人问他上帝是否支持北方军的时候,林肯的答复后来成为至理名言:“我并不在意上帝是否站在我们的立场上…但我时刻谨记并且祈祷,我和我们的民族站在上帝的立场上”。
QUOTES (6)
Abraham Lincoln on God and the Civil War in Second Inaugural Address
March 4, 1865
亚伯拉罕•林肯在第二次就职演说中关于上帝与内战的讲话
Abraham Lincoln on the Christian Church in His Remarks to Congressman Henry Deming
July 11, 1860
亚伯拉罕∙林肯与国会议员亨利∙狄明论基督教会