Berkley Center Knowledge Resources Home Berkley Center Home Berkley Center on iTunes U Berkley Center's YouTube Channel Berkley Center's Vimeo Channel Berkley Center's YouTube Channel Berkley Center's iTunes Page Berkley Center's Twitter Page Berkley Center's Facebook Page Berkley Center's Vimeo Channel Berkley Center's YouTube Channel Berkley Center's iTunes Page WFDD's Twitter Page WFDD's Facebook Page Doyle Undergraduate Initiatives Undergraduate Learning and Interreligious Understanding Survey Junior Year Abroad Network Undergraduate Fellows Knowledge Resources KR Classroom Resources KR Countries KR Traditions KR Topics Berkley Center Home Berkley Center Knowledge Resources Berkley Center Home Berkley Center Forum Back to the Berkley Center World Faiths Development Dialogue Back to the Berkley Center Religious Freedom Project Back to the Berkley Center Religious Freedom Project Blog Back to the Berkley Center Catholic Social Thought Back to the Berkley Center Normative Orders Collaborative
July 31, 2014  |  About the Berkley Center  |  Directions to the Center  |  Subscribe
 
Topics Traditions Countries Classroom US/China  

COUNTRY

China China

TOPICS

China
China has a long tradition of Confucianism, Daoism, and Buddhism, which have undergone a revival due to many of the government’s restrictions on religious practice having...

SUB-TOPICS

Chinese Leaders on Religion
This bilingual collection features key quotes on religion from past and contemporary Chinese leaders.

该双语信息集汇总了中国前任和现任领导人对宗教的重要论述。

RELATED RESOURCES: RELIGIOUS FREEDOM

Hudson Institute
Organization
First Freedom Center
Organization
Office of International Religious Freedom, Department of State
美国国务院国际宗教自由办公室

Organization
Jiangzemin

Jiang Zemin on the Policy of Religious Freedom
江泽民关于宗教自由政策的讲话

January 30, 1991
The policy of religious freedom of the Communist Party of China will be implemented with stability and continuity. It will not be altered no matter what. Both the positive and negative experiences in the past forty years have proved that this policy is right and beneficial to unity among ethnic groups, stability of nation and society, and socialist development. In its absence, there would have been negative effects. The lessons of the Cultural Revolution are weighty and painful. We cannot afford to make such a mistake again. The Party and government should frequently educate their members and civil servants. Religious groups, for their part, also need to explain this policy frequently to their believers, so that we can all rest assured.
我们党的宗教信仰自由的政策一定会保持稳定性和连续性,这是绝对不能改变的。这是因为,四十年实践中正反两方面的经验证明:这个政策是正确的,只要正确贯彻这一政策,就有利于民族团结、国家和社会稳定,有利于社会主义建设,否则,就会产生多方面的负效应。“文革”十年在这方面的教训是深刻的,在某种意义上是沉痛的。我们再也不能重犯那种历史性错误。这一点,我们党和政府要经常对全体党员和政府工作人员进行教育,各宗教团体也应经常向自己所联系的信教群众进行这方面的宣传解释,让大家放心。
Jiang Zemin Jiang Zemin
Jiang Zemin served as the president of the People’s Republic of China from 1993 until 2002. He was born in 1926 and rose to national prominence after being appointed general secretary of the Communist Party following the 1989 Tiananmen Square...