Berkley Center

Muhammad A. S. Abdel Haleem is the King Fahd Professor of Islamic Studies and director of the Centre for Islamic Studies at the School of Oriental and African Studies of London University, as well as editor of the Journal of Qur’anic Studies. Born in Egypt, he learned the Qur’an by heart during childhood. Haleem has published two translations of the Qur'an: The Qur'an: English Translation with Parallel Arabic Text (2010) and The Qur'an: A New Translation (2004). He has also published several other works in this field, including Understanding the Qur’an: Themes and Style (2001) and, together with Elsaid M. Badawi, Arabic-English Dictionary of Qur’anic Usage (2008).